La Lorgnette c'est terminé !
Nous avons clôturé l'exposition le 15 octobre au matin ! Merci à toutes les personnes qui sont venues voir les créations de nos artistes ! Mais surtout un très grand merci à tous les artistes qui ont participé au concours ! Si vous avez manqué l'exposition ou que vous n'avez pas pu vous déplacer, toutes les créations sont disponibles dans l'onglet "Galerie" du site. |
La Lorgnette is over!
We closed the exhibition on the morning of October 15! Thank you to all the people who came to admire our artists' artworks! But above all, a massive thank you to all the artists who participated in the competition! If you missed the exhibition or could not come, all the artworks are available in the "Gallery" at the bottom of this page. |
Nous tenons à féliciter une nouvelle fois tous les participants ainsi que nos 5 gagnants :
We would like to congratulate once again all the participants and our 5 winners:
We would like to congratulate once again all the participants and our 5 winners:
La création de Clarisse, Souvenir d'Atelier, a reçu le PRIX TECHNIQUE
Clarisse's creation, Souvenir d'Atelier , received the TECHNICAL PRIZE
Clarisse's creation, Souvenir d'Atelier , received the TECHNICAL PRIZE
La création de Catalina, Cotidiano, a reçu le COUP DE COEUR DU JURY
Catalina's creation, Cotidiano, was the JURY'S FAVOURITE
Catalina's creation, Cotidiano, was the JURY'S FAVOURITE
La création de Benoît , Carnet d'un maintien au pays natal, a reçu le PRIX D'INTERPRÉTATION
Benoit's creation, Notebook of an upholding homeland, received the INTERPRETATION PRIZE
Benoit's creation, Notebook of an upholding homeland, received the INTERPRETATION PRIZE
La création de Huang XiuCheng , Ning De, a reçu le COUP DE COEUR DE L'ASSOCIATION
Huang XiuCheng's creation, Ning De, was the ASSOCIATION'S FAVOURITE
Huang XiuCheng's creation, Ning De, was the ASSOCIATION'S FAVOURITE
La création de Gwénolé , N'importe Qui, a reçu le PRIX DU PUBLIC
Gwénolé's creation, Anybody, received the PUBLIC PRICE
Gwénolé's creation, Anybody, received the PUBLIC PRICE